Römische Lockvögel

22 maggio 2022

Im Centro storico von Rom entkommt man Ihnen kaum. Alle paar Meter wird man von meist jungen Männern angehauen: Hello! Hola! Hallo! Where are you from? Die jungen Herrschaften mit der Masche nennt man buttadentro, wörtlich Reinschmeissier.  Der buttadentro ist das Gegenstuck zum etablierteren Rausschmeifier, dem buttafuori.

Die Reinschmeifier sollen für mittelmässige bis unterdurchschnittliche Restaurants mit rot-weiss-karierten Tischdecken Kunden anlocken, um die man sonst eher einen weiten Bogen machen würde. Auch Bars stellen buttadentri an, wenn es Zeit für das Aperocena wird. Den Römern geht das Angequatsche dermassen auf die Nerven, in ihrer eigenen Stadt für Touristen gehalten zu werden, dass sie auch mal richtig unwirsch reagieren.

An der Piazzo Navonna stehen die buttadentri auf beiden Seiten des Platzes bewaffnet mit Speisekarten. Man entkommt ihnen nur, wenn man die Piazza am Brunnen entlang durchschreitet. Das Phänomen hat sich rasch ausgebreitet und ist in allen touristischen Hotspots anzutreffen. Auf den Ramblas in Barcelona soll die zweifelhafte Praxis in Europa ihren Ursprung gehabt haben. 

Von 2000 Restaurants im historischen Zentrum Roms haben 600 Reinschmeissier. Die meisten kommen aus Albanien, Mazedonien oder Rumänien. Sie werden nicht so gut bezahlt wie Kellner - ausser denen, die wahnsinnig viele Kunden reinschmeissen und auf Kommission arbeiten. Sprechen sie Italienisch, gehen sie als Italiener durch. Zumindest bei den Touristen, und die gilt es schliesslich zu überzeugen. Römer essen selten in Touristenfallen.

Aber es gibt Hoffnung. Roms neue Stadtregierung findet, die buttadentro seien ein Auswuchs der massentouristischen Dekadenz und der damit einhergehenden kulturellen Verhunzung.  Sie schaden dem Image der Stadt, sagt Monica Lucarelli, zuständig für Handel und Gewerbe. Man werde sie verbieten - basta! - notfalls per polizeilicher Verfügung.

Zunächst versucht man es auf die sanfte Tour: Die Stadt schafft die Marke Ristorante tipico romanesco. Die Auszeichnung erhält nur, wer eine Mindestanzahl von wirklich römischen Gerichten auf seiner Karte führt, keine vorgekochte Pasta aus der Mikrowelle serviert und, eben, wer keine buttadentri vors Lokal stellt.

 

Cookie Hinweis

Diese Website verwendet Cookies, um dir den bestmöglichsten Service zu gewährleisten. Du kannst diese Einstellung jederzeit in deinen persönlichen Internet-Browser Einstellungen widerrufen. Verarbeitung auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. A EU-DS-GVO.
Impressum Datenschutz.

technisch Notwendig

Technisch notwendige Cookies für grundlegende Funktionen der Webseite.

PHPSESSID
Dient zur Authentifizierung eingeloggter User

cd_*
Cookies zur Speicherung der Cookie-Einstellungen.

Statistik

Um die Webseite weiter zu optimieren, erfassen wir anonymisierte Daten für Statistiken & Analysen. Mit diesen Cookies können wir zum Beispiel die Besucherzahlen und die Reaktion auf bestimmte Inhalte des Web-Auftritts auslesen und dadurch verbessern.

Google Analytics

Analyse des Nutzerverhaltens mit Google Analytics, Signals (für geräteübergreifende Erfassung der Nutzer). Die von Google Analytics gesammelten Daten werden auch für die gezielte Auslieferung von Werbung, Bildung von Zielgruppen und Remarketing eingesetzt.

Personalisierung

Diese Cookies werden verwendet, um dir personalisierte Inhalte, passend zu deinen Interessen, anzubieten. Somit können wir dir Inhalte und Werbung anzeigen, die für dich relevant sind.

Google Analytics

Analyse des Nutzerverhaltens mit Google Analytics, Signals (für geräteübergreifende Erfassung der Nutzer). Die von Google Analytics gesammelten Daten werden auch für die gezielte Auslieferung von Werbung, Bildung von Zielgruppen und Remarketing eingesetzt.

Datenübermittlung in Drittstaaten

Ermöglicht die Nutzung und Einbettung von Diensten, welche von ausserhalb der EU zur Verfügung gestellt werden.

USA

Ich willige in die Datenübermittlung durch eingebettete soziale Netzwerke und Dienste in die USA ein, Art. 49 Abs. 1 lit. a EU-DS-GVO. Dabei werden Daten in den USA verarbeitet, wo derzeit das EU-Datenschutzniveau wegen des behördlichen Zugriffs, mangelnder Rechtsbehelfsmöglichkeiten sowie eingeschränkter Betroffenenrechte nicht gewährleistet werden kann. Weitere Informationen zu deinen Rechten und Widerrufsmöglichkeiten findest du hier